Marie, petite fille solitaire, fait la connaissance de Michelle. Les deux enfants, qui ont le même âge, sympathisent rapidement. Elles trouvent une amulette magique qui leur permet de voyager à travers me temps et l’espace. À peine se demandent-elles ce que leur réserve l’avenir qu’elles atterrissent dans New York, cité gigantesque et dangereuse où elles se perdent de vue.